李富根：譜寫“一帶一路”媒體合作新篇章

2016年9月27日上午，陜西西安，主題為《搭建“一帶一路”民心相通的橋梁》的“一帶一路”國際研討會媒體分論壇舉行。圖為中國互聯(lián)網(wǎng)新聞中心副總裁李富根發(fā)表講話。中國網(wǎng)記者倫曉璇 攝

中國網(wǎng)/中國發(fā)展門戶網(wǎng)9月29日訊 9月26日-27日，“一帶一路”國際研討會在陜西西安舉行，會議采取“1+3”創(chuàng)新研討會模式，300余名中外企業(yè)家、學者、媒體人共聚大會發(fā)表觀點、深入交流。三個分論壇后分別發(fā)布了《媒體共識》、《企業(yè)合作協(xié)議》、《智庫宣言》。在媒體分論壇上，中國互聯(lián)網(wǎng)新聞中心副總裁李富根進行了題為《共商、共建、共享——譜寫“一帶一路”媒體合作新篇章》的發(fā)言，以下是發(fā)言全文：

正如大家達成共識的那樣，民心相通是其他四通的前提和基礎。在民心相通這方面，媒體的作用是前提。媒體有了責任，也意味著迎來了發(fā)展機遇。下面我圍繞著傳播的責任和發(fā)展的機遇，說三點想法，與大家分享。

一是講好絲路故事，共商發(fā)展大計。

互聯(lián)網(wǎng)可以依托文字、圖片方式傳播。在“一帶一路”的建設中，網(wǎng)絡媒體應該首當其沖，成為戰(zhàn)略構(gòu)想的傳播者、輿論的引導者。我們在去年舉辦了活動，以陜西西安為立足點，向全國宣傳我們的聲音。話題覆蓋政治、經(jīng)濟、文化等多個領(lǐng)域，力求為“一帶一路”重大事件做出深入分析，成為信息交流的重要窗口。長久以來，文化的差異玻璃墻已經(jīng)根深蒂固，我們即便講“一帶一路”故事，還是習慣自說自話。我們需要同絲路國家媒體相互學習，使用對象國習慣的話語體系，促進“一帶一路”沿線各國的交流，加深彼此理解，讓整個國際社會接受，讓他們在一點一滴中感受絲路文化。

二是開展線下交流，共建媒介融通之路。

談到相互學習、加強合作，走出去和請進來是必不可少的，要真正坐下來。近年來，中外媒體間的交流已經(jīng)從傳統(tǒng)的政府主辦，逐漸走向多元化。學術(shù)單位、媒體都成為學術(shù)整體，形成了沙龍等一系列對話機制。中國網(wǎng)近年來特別重視媒體交往，先后接待了多個國家的新聞界代表團，人數(shù)100人，就雙方的業(yè)務、報道、模式進行了交流，交換了意見，開拓的眼界。我們在交流方式和合作內(nèi)容的廣度和深度上需要提升。我們可以互派媒體工作人員去培訓，舉辦中外媒體研討交流工作會。了解彼此的想法，有助于增進理解和互信。

三是把握發(fā)展機遇，共享媒體轉(zhuǎn)型機遇。

眼下適逢媒體轉(zhuǎn)型和新媒體建設之時，這其中雖然充滿了未知和挑戰(zhàn)，但對于促進媒體間人員信息技術(shù)與文化的交流共享，都是極好的時間和機遇。我們希望能與沿線國家在合作共享新聞報道資源上有所突破，尤其是適合新媒體傳播的內(nèi)容。去年5月，中國網(wǎng)策劃了英文評論短視頻節(jié)目《中國三分鐘》。這個節(jié)目是為了適合海外社交媒體的傳播規(guī)律誕生的，圍繞國際政治、經(jīng)濟、文化、外交等多個領(lǐng)域展開評論，形成一個給境外受眾完整的中國形象，目前已經(jīng)制作了64期。如果能將這類活動更多融入當?shù)卦兀瑒荼馗佣恳恍隆Ｆ渌麌乙部梢缘街袊鴣恚故窘z路文化的短視頻，一定能起到更多的實質(zhì)效果。

謝謝大家。