8月14日，在北京奧運(yùn)會射箭女子個人決賽中，中國選手張娟娟（中）獲該項目金牌，韓國選手樸成賢（左）、尹玉姬分獲銀牌和銅牌。新華社記者 張領(lǐng)攝

     8月14日，在北京奧運(yùn)會射箭女子個人決賽中，中國選手張娟娟以110比109環(huán)戰(zhàn)勝韓國選手樸成賢，獲得冠軍。新華社記者格桑達(dá)瓦攝

        8月14日，在北京奧運(yùn)會射箭女子個人決賽中，中國選手張娟娟以110比109環(huán)戰(zhàn)勝韓國選手樸成賢，獲得冠軍。新華社記者 格桑達(dá)瓦攝

新華網(wǎng)北京８月１４日奧運(yùn)專電（記者朱峰　張榮鋒）韓國隊在北京奧運(yùn)會射箭場上不敗神話在１４日終結(jié)，在女子個人賽一場四分之一決賽中，中國隊張娟娟在雨中戰(zhàn)勝韓國選手朱賢貞，這是北京奧運(yùn)會開賽以來韓國射箭選手第一次失利。

在此前進(jìn)行的女子個人賽淘汰賽中，中國隊的郭丹、陳玲相繼被淘汰出局，八強(qiáng)選手中只有一名中國選手張娟娟，而韓國三名選手樸成賢、尹玉姬和朱賢貞均進(jìn)入了八強(qiáng)。

１４日下午１６時整，北京奧林匹克公園射箭場內(nèi)下著中雨，并伴有不小的風(fēng)，但張娟娟與朱賢貞的四分之一決賽仍如期進(jìn)行。

朱賢貞本場比賽顯然對風(fēng)雨因素準(zhǔn)備不足，第一箭只射出７環(huán)，這是她在本屆奧運(yùn)會開賽以來的最差環(huán)數(shù)，而張娟娟第一箭就射出１０環(huán)。朱賢貞第二箭更加低迷，射中６環(huán)，刷新了最差成績。相對而言，張娟娟受到風(fēng)雨的影響不大，最終她以領(lǐng)先５環(huán)的優(yōu)勢擊敗對手晉級四強(qiáng)。